登太白峰 李白，本诗含蓄表达了作者不能实现抱负的郁闷心绪，间接突出了诗人对黑暗现实的不满。本文登太白峰 李白由高教网教育编辑收集整理，希望大家喜欢！



导读：
这是一首充满想象力带有李白特色式浪漫主义的诗作。其原文如下：

登太白峰
李白
西上太白峰，夕阳穷登攀。
太白与我语，为我开天关。
愿乘泠风去，直出浮云间。
举手可近月，前行若无山。
一别武功去，何时复更还？

登太白峰翻译：
向西攀登太白峰，在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候，要为我打开天关。我愿乘那清风而去，飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮，向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去，什么时候才能回还呢？

登太白峰字词解释：
⑴太白峰：即太白山，又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县一带。山峰极高，常有积雪，南与武功山相连，秦岭著名秀峰。
⑵穷：尽。这里是到顶的意思。
⑶太白：这里指太白星，即金星。这里喻指仙人。
⑷天关：古星名，又名天门。《晋书·天文志》：东方，角宿二星为天关，其间天门也，其内天庭也。故黄道经其中，七曜之所行也。这里指想象中的天界门户。
⑸泠（líng）风：和风。轻微之风。
⑹武功：这里指武功山，在今陕西武功县南。

登太白峰背景：
李白于唐玄宗天宝元年（742年）应诏入京时，踌躇满志。但是，由于朝廷昏庸，权贵排斥，他的政治抱负根本无法实现，这使他感到惆怅与苦闷。在这种心情下诗人创作了《登太白峰》一诗。

登太白峰