宋史·卢多逊传阅读练习翻译和答案（3）

课后答案2018-06-11才子老师

　　
　　A.卢多逊在开宝六年出使江南回京，受诏与他人一同编撰《五代史》，后提拔为中书舍人、参知政事。
　　
　　B.宰相赵普的儿子赵承宗回京举办婚礼，不满月，卢多逊即请太宗要赵承宗回到任所，二位宰相从这时开始矛盾加深。
　　
　　C.太宗诏令说卢多逊流放崖州，遇到大赦，可以免除流放，服丧期满的亲戚、宾客、奴仆一并流放。
　　
　　D.卢多逊的父亲卢亿生前预见卢多逊不会有好结果，后来卢多逊果然败落，让人叹服他的见识。
　　
　　7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
　　
　　（1）会有以多逊尝遣堂吏赵白交通秦王廷美事闻，太宗怒，下诏数其不忠之罪。
　　
　　（2）初，亿性俭素，自奉甚薄，及多逊贵显，赐赉优厚，服用渐侈，愀然不乐。
　　
　　（一）文言文阅读
　　
　　4.略。
　　
　　5.视事，旧时指官吏到职办公。多指政事言。
　　
　　6.见翻译。
　　
　　7.见翻译。
　　
　　参考译文：
　　
　　卢多逊，怀州河内人。他的曾祖父卢得一，祖父卢真启都任过县令。他的父亲卢亿字子元，年轻时好学，以孝悌闻名。