徐再思水仙子阅读答案，本首诗渲染了一种悲凉、寂寥的氛围，本文由高教网教育编辑收集整理，希望大家喜欢!

水仙子原文：
水仙子·夜雨
徐再思
一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。落灯花棋未收，
叹新丰孤馆人留。枕上十年事，江南二老忧，都到心头。

水仙子字词解释：
①灯花：油灯结成花形的余烬。
②新丰孤馆：新丰是汉高祖思念故乡丰邑而建的，唐初中书令马周贫贱时，曾宿新丰的旅舍，备受店主人冷落。

水仙子翻译：
瑟瑟西风吹动落叶，一声声报告秋天来到，绵绵雨点打芭蕉，一滴滴激起离愁。到三更归乡的梦醒后再也难成眠。灯花落尽，棋盘上的残棋子也懒得去收拾。可叹新丰孤馆把游子滞留。像做梦一般想起十年往事，还有对江南二老的忧心，都一起涌上心头。

水仙子阅读答案：
试题：
(1)请分析这首曲前三句的意象的表达效果。(3分)
(2)枕上十年事，江南二老忧，都到心头是怎样表现词人的思亲之情的?(3分)

答案：
(1)(3分)词人选用了梧桐、芭蕉、夜雨这些中国古典文学作品表现离愁、客思、寂寥悲伤的意象，来描写在凄凉寂寞的旅店里，形孤影单、卧听夜雨的情景，情景交融，言短意长，生动地渲染了离愁别绪。
(2)(3分)这里作者巧妙的运用了侧面落笔的手法，不写自己如何思念故乡，思念亲人。而以年迈双亲的忧思烘托出更加浓烈的亲情。遂使此曲更添伤情，深扣人心。末句都在心头四字戛然而止，欲语还休，文已尽而意有余，荡气回肠，引人遐思。

水仙子创作背景：
这首曲子在诗人这样的境遇与心情下写的：客中夜雨，倍添离人惆怅;夜半梦回，更令百感交集。徐再思这首曲子用极流利的语言将旅人羁思表现得淋漓尽致。雨夜梦醒，勾起作者无限愁思，酸甜苦辣一时俱上心头，慨叹自己身处异乡，为天涯飘零之客。

水仙子赏析：