新晴山月翻译阅读答案(2)

诗句大全2018-10-09王新老师


文同这首咏新晴山月诗,用他表弟苏轼的一句话说,就是像王维一样,诗中有画。而要更好地理解这首诗,最好先读一读朱自清先生的散文名篇《荷塘月色》。
首联是主画面,也最富诗情画意。特别是漏这个动词,简直妙不可言。常建有松际露微月,意境虽然相近,而露远不如漏来得空灵洒脱。朱自清《荷塘月色》中对月光的描写,非常明显是受此影响,将这一美妙的意境演绎为一段最富诗情画意的散文。画这个动词也用得不错,拟人化的运用,使月有了人性。
 

个人资料:
文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重。



相关推荐

猜你喜欢

大家正在看

换一换