叽叽喳喳吵死了--横冷横冷闹煞落咧

不好了，不好了--勿好咧，勿好咧

这下好了，这该怎么办？--难么好咧，难夯办法哪

这个么很容易的--伊个么便当透个窝

不要耍赖--勿要赖毛皮

你不要紧吧--你阿碍呢？

你很厉害--你结棍到（你有交页）

口袋里总共只有这么多钱--袋袋里向一塌刮则只有敖点钞票

我看你是招打--我看你是要讨吃生活

手臂朝外拐--手臂弯弯朝外格

糊闹--七杠八十条

做事说话没准--十三点嘻嘻里格.七勿老三牵

总认为自己的儿子比别人的好--喇痢头倪子自噶格好

没大没小--坶大坶小

日子长着呢--日脚长了哼的

算了--拉倒

急得直跳脚--急是急到则格勒，脚脚跳

有什么办法呢--难夯办法呢

我们小姐妹--难伲小仔妹道俚

我们很穷--偶俚是穷阿穷撒落咧

他们家很好--特俚窝俚是好阿好到则格了

七嘴八舌--七嘴八搭

纠缠不清--牵呼拉

呼

做事不爽--拧牵牵里格

浑身湿透--象只水獭野猫咧

做事拖拉--牵死板登

不整齐--歪拉牵嘴

不行了--勿来三咧

什么事--难夯哇

都在这里--暂类依搭

馅害--促喀

口渴--嘴里干涝涝里格

吵嘴--相骂

打架--打相打

膝盖--青馒头

脖子--颈梗

洗--汰

东西--么事

事情--事体

睡觉--困告

丈夫--老倌

妻子--老婆

女儿--糯伲

儿子--倪子

婆婆--阿婆

公公--老阿公

丈母娘--老长姆

丈人--老长人

姑姑--八八

舅舅--娘舅

嫂子--阿嫂

哥哥--阿哥

姐姐--阿姐

姑爷--姑夫

叔子--阿叔

大伯--阿八

你好！吃饭了吗？--你好！嗯吃饭勒？