早发竹下是宋代诗人范成大的一首七言律诗。这首诗是写作者清早出游,品赏竹下美景的感受的 整首诗充分表现了诗人愉悦轻松的心情。
原文:
早发竹下
作者:范成大
结束晨妆破小寒,跨鞍聊得散疲顽。
行冲薄薄轻轻雾,看放重重叠叠山。
碧穗吹烟当树直,绿纹溪水趁桥湾。
清禽百啭似迎客,正在有情无思间。
阅读问题:
(1)颔联描写的景物表现了什么意境?
(2)颈联的直、弯使人想起王维的诗句:大漠孤烟直,长河落日圆。然而二者的意境不同的,请简要分析。
(3)二联写诗人跨着马儿沿着山道行进,迎面而来的,一是雾,二是山。诗人是怎样写雾写山的?
(4)三联写出了山村黎明的神韵,写得有情有景,情与景会。请对这种情与景的关系作出讨究。
阅读答案:
(1)参考答案:颔联写诗人骑马在漫卷的薄雾中穿行,恍若冲开一道轻纱似的帷幔;那从轻雾中闪出的重叠连绵的山,仿佛诗从帷幔中放出来的,千姿百态地从身边掠过。冲,使流动的薄雾化动态为静态;放使静止的山化静态为动态。两者相互交映,构成扑朔迷离的、朦胧缥缈的意境。
(2)参考答案:王维以直和圆,突出苍凉雄浑的塞外之景,其意境是壮美;范成大以直和弯突出林深溪秀的南国风光,其意境是秀美。
(3)用薄薄轻轻写雾的虚无飘渺,用重重叠叠写山的连续不断,写出了山中黎明时的朦胧美。
(4)一个冲字,写马在轻雾中穿行,恍若冲开一道轻纱似的纬缦,使流动的雾化为静态;一个放字,仿佛一座一座的山,千姿百态般从身边奔放而出,使静止的山化为动态。碧穗般的炊烟从树顶上笔直升起,绿绸似的溪水从桥下弯弯流过。山村的炊烟、树丛、溪水、小桥,上下映衬,一碧一绿,一弯一直,一静一动,构成错综变化之美;炊烟当树直暗示无风;使人联想炊烟下庄户人家生活的安宁与平静。弯字,勾划出绕山穿桥的溪水的身影,一个趁字,写出了小溪汩汩流淌的情态。诗人把自己的主观体验和感受融入到这些景物中,生动的描写使景物情态毕现,透露出了诗人观景时的愉悦心情。
早发竹下翻译: