春色满园关不住一枝红杏出墙来的点睛之处,这首诗是宋代文学家叶绍翁的作品,是一首非常流行的七言绝句诗,这首小诗写诗人春日游园所见所感,点睛之处是诗的第四句:一枝红杏出墙来!
原文:
游园不值
作者:叶绍翁
应怜屐齿印苍苔,
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,
一枝红杏出墙来。
春色满园关不住一枝红杏出墙来打一成语?红杏出墙、独辟蹊径
春色满园关不住一枝红杏出墙来联想到什么?借喻蓬勃旺盛的生命力,是任何东西都阻拦、压制不了的.现多用红杏出墙来比喻女人的移情别恋,这里亦借用此义. 这面墙是男人为牢笼女性而构建的墙.这句话是典型的男性霸权的产物.
点睛之笔是哪一句:第四句
联想与猜测的是哪一句:第一句
春色满园关不住一枝红杏出墙来的意思?
意思:那满园的美丽春色怎能关得住,一枝红色杏花已经早早探出墙来。
翻译:
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
字词解释:
⑴游园不值:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
简析