高教教育

网络热词“说走就走的旅行”的英语该怎么表达呢?

发布时间: 2021-03-25 16:05

1条回答

赵含桃|高级教师
2021-03-25 16:27
来源:这一网络热词也被外交部长王毅所使用,他在今年两会期间召开的记者招待会上谈中国外交政策时提到,“我们会为大家出国创造更便利的条件,大家可以随时来一场‘说走就走的旅行’,并且走得更顺利、更安全、更舒心。” (现场)翻译:go abroad any time they wish. 也可译为take a trip the moment one decides to do so, go on atrip that is decided on a whim, go on a trip at any time等。 例句:Everyone can go on a trip at any time. 大家可以随时来一场说走就走的旅行。

相关问题

元贝驾考和车轮哪个更好用?

1个回答

计算机等级证书有用吗

1个回答

2019河南高考分数线已公布

1个回答

适合女生做的未来热门职业有哪些

1个回答

大学或研究生没有入党对以后的发展影响大吗?

1个回答

2020广东福建4月联考20-03-301c语文试题答案解析

1个回答

四年级学生做四则运算时总出错怎么办?

1个回答

儿童剧在哪看?

1个回答

广东职业技术学院宿舍条件

1个回答

宁夏文科460分左右的大学有哪些

1个回答

补录和正常录取的区别

1个回答

助产和护理哪个专业好 女生读卫校如何选择专业

1个回答

2020年江西景德镇高考报名条件及时间

1个回答

叶绿体和叶绿素一般怎么区分啊?功能有什么不一样?然后真核细胞里有没有叶绿体?

1个回答

高考临近,为孩子报名参加冲刺辅导班有必要吗

1个回答