古今不仅有不同的词，而且有些词虽然同形却词义不同。这是词义引申演变的结果。因此，文言文词义与白话文词义之间，有各种差异。从词义范围大小与感情色彩看，主要有以下四类： 一，范围扩大。 二，范围缩小。 三，意义转移。 四，感情色彩变化。