翻译：无

登宝公塔字词解释：
①：本诗写于作者晚年闲居钟山时。宝公塔位于南京钟山，塔依山临水，地势险峻，是后人为纪念南朝高僧宝志而修建的。
②筇[qióng]：竹杖。

登宝公塔背景：
宝公名宝志，是南朝的高僧，据《南史·陶弘景传》说，南朝宋太始年间（465471）时他出入钟山，来往都邑，披着发光着脚，时显灵迹，到了梁武帝时尤受敬重，俗称他为宝公、志公。514年（梁天监十三年）卒，葬于南京钟山定林寺前冈独龙阜，永定公主建塔于上，即名宝公塔。王安石这首七律就是写登临此塔的所见所感。

登宝公塔赏析：
王安石另有《宝公塔》诗说：塔势旁连大江起，尊形独受众山朝。可见此塔依山临水，地势险峻。故首联就写了登塔前的一路艰辛。从倦童疲马四字透出路遥行艰之状，长筇倚石根正说明山石巍峨，攀登不易。而倦童疲马留于寺门与诗人拄杖登山的情形恰成鲜明对比，通过童仆和马匹的倦怠疲惫，反衬出诗人登山临水、意兴无穷的精神。此诗作于王安石晚年闲居钟山时，此二句中，一个兴致勃勃、不畏艰险的诗人形象已跃然纸上了。他的《游褒禅山记》中就有关于游览山水的一段名言：夫夷以近，则游者众，险以远，则至者少，而世之奇伟瑰怪非常之观，常在于险远，而人之所罕至焉。故非有志者不能至也。而这诗中出现的诗人形象，正是一个不避险远的有志者。
颔联写登楼所见的景色：江上升起的皓月驱走了黄昏时苍茫的夜色，将黝暗的夜空照得如同白昼一般；岭间飘浮的云影加深了暮色的昏暗，像是将暝色分给了黄昏。这两句状写江上山间由黄昏转入月夜时光影的明暗变化，极为工妙。夜空本不可转，暝色也不能分，然而诗中说转空、分暝，已是一奇；以月转空，以云分暝，则将月和云赋予了活力和生命，又是一奇；明明是入夜，却说转为白昼，黄昏本是虚无，却说分予暝色，更是奇上加奇。然而，这两句诗却并不显得奇诡怪诞，相反，月光下一幅江上白夜的画面呈现在读者眼前，其间的形象是生动而鲜明的。此联是王安石诗中的名句，《冷斋夜话》将此联与一水护田将绿绕，两山排闼送青来相提并论，引黄庭坚评语说：此诗谓之句中眼，学者不知此妙，韵终不胜。指出它