5. 领导层展现的是糟糕的企业文化。文化总是自上而下贯彻的。你可能没机会遇到高级管理人员，但你可能会找到他们的一段视频。你的第一反应可能会充分说明你在这个公司工作的话会有什么感受。

6. 面试你的人谈论卓越表现。每个组织都会努力获得成功。这是一定的。而一家强调卓越表现的公司也可能会为它的员工制订无法达成的标准。在这种公司里，你将为你的饭碗担心，而不是把注意力放在你的工作上。

7. 气氛看起来怪怪的。一个愉快的工作场所应该是忙碌而活跃的，有些人会站起来，四处走动，与其他人交谈。他们不应该显得无聊或紧张不安。所以看一下四周，问问你自己，这个公司的一般员工看起来是快乐还是不快乐的。

8. 公司价值观贴在墙上。如果你看到这个，不要再费事接受面试了。直接找到最近的出口出去。

9. 已经是下午五点了，所有人还在埋头工作。如果可以的话，那么你把你的面试时间安排在一天中的晚些时候。下午五点可以让你充分了解一家公司是如何管理其工作生活间的平衡的。有几个人工作到比较晚是没问题的，但有些人应该在这个时间准备回家了。

10.如果他们问你是否有问题要问，请提出这个问题：下午五点以后，你花多少时间与你的同事一起，你们在做什么?好的回答包括一起喝杯啤酒并打垒球。不好的回答包括与工作有关的任何事，除非这种情况只是偶尔发生。

　　很多人会说，工作场所就应该是工作的地方，现今任何工作都是好工作。我同意。很显然，如果你找工作有困难，你应该去做你能找到的那份工作。但如果你可以选择雇主，请尝试一家拥有良好企业文化的雇主。你会更快乐，你的职业生涯也会更顺利。

　　实际上，良好企业文化唯一一个不利之处就是你永远无法因在Twitter上炮轰你的老板而出名。话说回来，那15分钟可能最好留给别人。

　　译 陈岳林 校 李其奇