目前学校专任教师870余人，其中教授、副教授400余人。聘请来自10余个国家10个语种的外籍教师常年保持在80余人次。学校有国家级教学名师1人，省级教学名师7人，国务院特殊津贴获得者11人，教育部外语指导委员会委员7人，省级优秀专家4人，省级优秀教师7人，省级中青年学科带头人2人，省级专业带头人5人，省级优秀骨干教师5人，省级优秀青年骨干教师15人，省级百千万人才工程人选16人，辽宁省高校优秀人才支持计划15人。比较文化研究基地为辽宁省人文社会科学重点研究基地，同声传译实验室为辽宁省重点实验室。学校贯彻"以教学带科研，以科研促教学"的方针，积极培育浓郁和谐的科研氛围，着力打造科研平台。近年来，获批科研项目的质量和数量大幅度提升。学校多次成功举办大型国际会议，先后举办第八届中俄大学校长论坛、外语教育国际化论坛、中日韩文化教育学术研讨会、中国英语教学法研究等大型国际学术会议，为东北乃至全国的外语教学研究做出了重要贡献。

学校有全日制在校生14400余人，其中硕士研究生950余人。2007年以来，我校学生共有500余人次在国家、省市及地区各类专业比赛中获奖。奥运会、残奥会、夏季达沃斯、亚欧经济部长会议、大连国际服装节、大连国际啤酒节等重要国际大型活动上都活跃着我校学子的身影。近年来，毕业生年就业率均在95％以上，毕业生活跃在外交、外经外贸、旅游、教育等各条战线。建校以来，学校共有近百名毕业生先后进入国家外交部工作，被誉为"京外高校中考入外交部人数最多的高校"。

学校汇聚国内外优质教育资源，坚持开放式办学，国际化办学特色鲜明。近年来，与日本、韩国、俄罗斯、美国、加拿大、英国、埃及、突尼斯、意大利、西班牙、葡萄牙等20多个国家的160余所高校及科研机构以"2+2"、"2＋1＋1"、"1+1+2"、"4+2"等多种模式联合培养本科生、本硕连读生，进而延伸到博士生的培养，并实现"语言+专业"的成功对接，真正实现了人才培养模式的多元化。2007年至今，先后在俄罗斯、日本、韩国、哥伦比亚、圭亚那建立五所孔子学院。

学校秉承"崇德尚文兼收并蓄"的校训，坚持国际型、复合型、应用型人才的培养目标，坚持国际化的特色办学之路，高度重视学科和专业建设，不断提高教学质量和学术水平，正朝着建设质量优良、特色鲜明、国际化水平高的教学研究型外国语大学的目标迈进。大连外国语大学是外语人才的摇篮，通向世界的桥梁。