新唐书·孔戣传阅读练习翻译和答案（3）

课后答案2018-06-11李一老师

　　A.孔戣忠诚机敏，谨遵职业操守。众人惧怕监军杨志谦，孔戣邀请他到府中，实现了有效管制；在刘希光受贿案件中，他坚定不移地履行谏议大夫的职责，使相关人员受到惩处。
　　
　　B.孔戣参议朝政，敢于据理力争。他慷慨论证，使很多经久不决的案件得到正确处置，如因贪赃获罪的江西观察使李少和被贬，杀从兄的崔易简被诛杀，操纵案情的京兆尹被罚俸，诬告上司的韦岳被诛杀等。
　　
　　C.孔戣才智过人，推行高薪养廉。被授予岭南节度使后，他先免除属州以前拖欠的数以万计的赋税，然后以高薪约束刺史的行为，若违反则绳之以法。
　　
　　D.孔戣进退有度，举动符合礼法。穆宗继位后，他被召回朝廷并屡次升迁；后因为年龄大而要求告老还乡，韩愈非常惋惜，向皇帝上书为他求情，助他实现愿望。
　　
　　7.翻译文中语句（10分）
　　
　　（1）戣与三司杂治，无反状。岳坐诬罔诛，贬位建州司马。(5分）
　　
　　译文：______________________________________________________________
　　
　　（2）戣乃倍其俸，约不得为贪暴，稍以法绳之。（5分）
　　
　　译文：______________________________________________________________
　　
　　答案：

　　(一）文言文阅读（19分)
　　