8. nobody kills a virgin!
不准杀处女!
9. Dean: Can you be more gay?
你能再娘点儿么...-_-ll
10. Sam:Look,man, I know this all has to be so hard. But I want you to know... I'm here for you. You brave little soldier. I acknowledge your pain. Come here. You're too precious for this world…
嘿,我知道这很难,但我希望你知道,我就和你站在一起,你是一个勇敢的小斗士,我能够感受到你的痛,到这来……(巨抱)你是这世界的珍宝……
Sam:Look, dean, Um...Um... Dean……我想说……(爱老虎油……)
Dean:Hey.me too…嘿……我也是……(爱老虎油兔……)
Bobby:You guys are breaking my heart. Could we please just leave?
你们俩简直让我心碎了,我们可以只是跑路了吗?
11. Dean:I couldn't live with you dead.
你死了我也不活不下去了……(好耳熟的词儿……)
12. Dean: you fudge'n touch me again ,i'll fudge'n kill you.
你要是再胡说八道和摸我,我就灭了你.
13. Cop: "So. Fake US Marshal, fake credit cards...you got anything that's real?"