美国往事经典台词对白爱情电影英文独白(2)

经典台词2018-11-27王华老师

  Your youngest and strongest will fall by the sword.

  9.当有朋友背叛你时,你就该反击

  When you've been betrayed by a friend, you hit back.

  10.好死不如赖活

  Better off than being dead.

  11.你说的没错,贝利先生,我杀过人。有时是为了自卫,有时是为了钱。曾有许多人来找我们,生意上的伙伴,对手,女人。。。有些事情我们做,有些我们不做。我们永远猜不透你在想什么。

  It's ture, I have killed people, Mr. Bailey. Sometime to defend myself. Sometimes for money. And many people used to come to us. Business partners, rivals, lovers...Some of the jobs we took, and some we didn't. Yours is one we would never touch.

  12.不准你这么说 不准你再这么说我

  Don't you ever say that to me. Don't ever say that to me again!

  13.即使是黑社会,也能带来好结局

  Ends justify means in decisive gangland encounter.

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看

换一换