无姓之人经典台词对白爱情电影英文独白

经典台词2018-11-27李天扬老师

  《无姓之人》讲述一场穿越疏离现实关系而迷失的爱情故事。尼莫•诺巴蒂(NemoNobody)是一个非常普通的男人。他与千千起万万个男人一样,生活在一个规模不大的城市里,有一个漂亮的妻子,有一个刚刚三岁的可爱的儿子。诺巴蒂已经35岁了,身处哀乐中年的他常常需要幻想的力量才能应付生活中各种窘境。一天,当他醒来时,他发现自己身处于一间高级公寓内,面对着他的是一个长着斑马纹脸庞的男人。这一年是2092年,诺巴蒂已经120岁了。2092年的人类,已经战胜了死亡,没有人会从这个怪异的星球上逝世,活到现在的诺巴蒂已经成为了这个星球上最年长的、并且也是唯一的正常人。诺巴蒂不知道自己为什么会来到2092年,也不知道自己为什么就成为了这个唯一,他所经历的现实生活难道是虚幻且飘渺的?

  童年时候的诺巴蒂经历了一次令他终生难忘的选择,那是在他5岁的时候,他的父母把他带到了火车站台。他要么跟随父亲留在英格兰生活,要么和母亲一起去美国。而这个选择将决定诺巴蒂的一生。抛起一枚硬币,正反面向上的概率各有50%,那么人生如果能重新选择的话,这种非此即彼的选择还是50%么?如果上帝给诺巴蒂重新的选择机会的话,他会做出什么样的选择呢?他今后的发展会有什么不同?

  《无姓之人》经典台词

  What happens when we fall in love?

  我们陷入爱河时是什么状况?

  As a result of certain stimuli, the hypothalamus releases a powerful discharges of endorphins.

  在某种刺激作用下, 下丘脑释放喷射出强劲的因多啡荷尔蒙

  But why exactly that woman or that man?

  但为什么偏偏是"这个"女人 或是"这个"男人?

  Is there a release of auto-lose pheromones that correspond our complimentary genetic signal?

  是因为释放出的特定荷尔蒙正符合我们喜欢的基因信号?

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看

换一换