14.对一个人来说，一辈子里注定会不时去寻找一些他们自身周围所不能提供的东西，要么他们以为自身的周围无法提供，所以放弃了寻找，他们甚至在还没有真正开始寻找前，就放弃了。

15.跟有些人开不得玩笑，即便是他们活该。

16.千万别跟人说事儿，说了你就会想念起每一个人。

17.霍尔顿偷偷回抵家里，幸亏父母都出去玩了。他唤醒菲芘，向她诉说了自己的苦闷和抱负。他对妹妹说，他将来要当一名“麦田里的守望者”：“有那么一群小孩子在一大块麦田里做游戏。

18.如果一个人对这些事情懂挺多，你要发现他是不是蠢蛋还得花点时间。

19.我最喜欢的是一本书里起码有让你觉得有趣的东西……让我真正喜欢的书是这种，当你读完，你希望这作者是你一个很要好的朋友，如果你想，你可以随时给他打电话。

20.人们老是这样，你没精神讨论时，他们偏偏劲头十足。

21.要是一个漂亮女孩来见你，谁还关心她迟没迟到?

22.不管那种离别是伤感的还是糟糕的，但是在离开一个地方时，我希望我明白我正在离开它。如果不明白，我甚至会更加难受。

23.要是一个人对这些事情懂挺多，你要发现他是不是蠢蛋还得花点工夫。

24.如果我把手放在你的后背上，我觉得我手下面什么都没有--没屁股，没腿，没脚，什么都没有——那你就是伟大的舞蹈家了。

25.“看到你真高兴”其实看到你一点也不高兴，只是不说这话没办法在这世界上活下去。

26.我现在只是在过年轻人的一关。谁都有一些关要过的，是不是呢?

27.她说在潘西，她说潘西是个非常好的学校。即便我想要纠正她的看法，我怕自己也没这力量。再说，她要是认为潘西是个非常好的学校，就让她那么认为好了。

28.谁都不乐意把新知识灌输给那些约莫一百岁的老人。他们不爱听。

29.我有点儿害怕，也有点儿神往。这一片血污倒让我看上去很象个好汉。我这一辈子只打过两次架，两次我都打输了。我算不了好汉。我是个和平主义者，我老实跟你说。

30.那倒挺不错，嘿。而且也挺好笑。你只要说些谁也听不懂的话，他们就会俯首听命，耍他们干什么他们就干什么。

31.“他自顾自走了出去。他把头发梳了又梳，拍了又拍，梳好以后就自顾自走了。就跟斯特拉德莱塔一样。所有这些漂亮家伙全都一个样儿。他们只要一梳完他们混帐的头发，就理都不理你，自顾自走了。”