对《大鱼海棠》的理解,容易产生误解,另一个重要的原因是,不明白一个好的电影作品,犹如一首诗歌一样,不仅有它的表层的含义,而且有它的深层的含义。正如陈寅恪先生所说的:“诗要有两层意思,才是好诗。”所以我在这里试图用文化诗学的一个视角,来解读这个电影真正的密码。
请大家记住,这个电影的开场白,直接引用《庄子》的名篇《逍遥游》。庄子不仅是这个电影的灵感来源,也是它的重要隐喻。同时我们知道,整部电影充满了中国文化的元素,这并非简单的符号意义,它实际上是指向中国哲学的深层内涵,有着极为自觉的文化意识,这就区别于《千与千寻》等其他的一些日美动画片。
其次,我们要记住这不是一部现实主义的作品,而是奇幻作品。文类的要求不能不注意到。我们不能用现实主义的文学作品的一些规则与标准去要求与规范奇幻类的作品。比如说我这里提些问题:第一,为什么在结尾处,两个死而复苏的有情人在沙滩上的照面,椿缓缓走向鲲,向他伸出手来,———鲲,却是一脸困惑、冷漠的茫然表情,完全无动于衷!我们这些经历了前面大喜大悲激烈的观影体验的人,到头来白陪古人担忧空替公子落泪,是这么一个结局,这是什么道理?电影在表达什么?第二,电影一开始成人礼的环节,为什么椿的妈妈要说千万不要去接近人类,人类很危险?而最终危险的却是自己人?第三,为什么半神人掌管人类和外部世界的规律的,是那样的容不得半点人间的真实,是那样的纯粹、简单,直截了当,容不得一点点非黑非白的东西?为什么掌管人类寿命的灵婆,实际上是用一种非常冷酷、算计、工具的法则,来决定人的寿命?他这个所谓半人的世界,其实是一个抽象的“理”世界,跟那个生机盎然气象万端的“气”的世界,其实是全然不同的世界,遵循全然不同的规则,惟其如此,反而反衬出人间世界,虽然危险,却是真实;虽也丑恶,总有美好。这个大的结构,如果我们想清楚了,就会发现,这个电影确实不仅仅是一个单纯的爱情故事,它其实是透过对虚幻的理想半人半神世界的批判,召唤一个理世界与气世界之间的对话与沟通,指的另外一种可能,即现实与理想之间的相互交涉,以及如何在理世界和气世界当中,找到一种通道,如何重建中国智慧对于复杂人生的回应能力。