Good to see you or Nice to see you
用于向有一段时间没见到的朋友、同事或家人打招呼,相熟的朋友之间还会加上一个拥抱。所以根据你和对方的亲密程度,可以选择配合握手或是拥抱对方。
Long time no see or It’s been a while
用于和许久没见的人打招呼,尤其是在不期而遇的情况下。许久没见是指多久?这就要取决于你们见面的频率。比如平时每周都会见面,但这次相隔了几个月或更久。一般说完这句还会接上“how are you”, “how have you been?” 或“what’s new?”来问候对方。
商务会面及正式场合
在正式场合最好用正式用语来开场,与合作伙伴或是同事互相问候。在对方开始用非正式用语前,最好保持用正式用语去交流。过一段时间两人间熟悉了起来,就可以用非正式的表达了。在与长辈或老人交谈时,一般也要用到正式的表达。
Good morning, Good afternoon, or Good evening
这三句打招呼方式随具体时间而变化,记住“good night”只用在告别,等同于“good bye”,所以如果是在晚上遇见了某人,要说“good evening”而不是 “good night”。
It’s nice to meet you or Pleased to meet you
这两句是正式且有礼貌的说法。第一次见面时这样说可以显得很谦逊有礼。记住这只能用在第一次见面,再次见面时要说“it’s nice to see you again”,否则对方可能会觉得你没有记住他。
How have you been?
用于和已经见过的人打招呼,是比较正式的说法。如果有人这样问你,他们是想要知道你在上次见面以后的这段时间过的怎么样。
How do you do?
这句说起来过于正式,所以并不常用,一些上了年纪的人还在使用。回答时可以说“I’m doing well”,有人也会回问“how do you do?”,虽然这听起来有点奇怪。
俚语打招呼
俚语问候是非常不正式的,且仅用在非常熟悉得人之间。很多俚语是区域化的,就像方言一样。大家今后会在不同地方学到不同的俚语,可以从以下这些最常见的开始: