本保证是买方与供应商由2003年1月1日起所订立的买卖合同或定货单的补充协议。
This warranty is supplemental to the sale and purchase agreement(s)/purchase order(s) made by and between Buyer and Supplier commencing from 1st January 2003.
注:此中文译本只供参考之用,如与英文原文有任何歧异,概以英文版本作准。
Remarks: The Chinese translation is for reference purposes only. In the event of any inconsistency between the English version and the Chinese version, the English version shall prevail.
For and On Behalf of
<供应商名称 (Name of Supplier)>
_____________________________
<签名人名称 (Name of Signatory)>
授权代表人 (Authorized Signatory