2016年西安翻译学院录取分数线尚未公布，以下是该校历年录取分数线，仅供参考：
理科
| 年份 | 最低 | 最高 | 平均 | 录取人数 | 录取批次 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2015 | 390 | ------ | 406 | 538 | 第三批 |
| 2014 | ------ | ------ | 400 | ------ | 第三批 |
| 2013 | 355 | 468 | 380 | 541 | 第三批 |
| 2013 | 150 | 456 | 310 | 394 | 专科 |
| 2012 | 342 | 473 | 382 | 670 | 第三批 |
| 2012 | 200 | 486 | 289 | 477 | 专科 |
| 2011 | 368 | 494 | 404 | 751 | 第三批 |
| 2011 | 280 | 484 | 344 | 385 | 专科 |
| 2010 | 310 | 497 | 380 | 578 | 第一批 |
| 2010 | 500 | 550 | 510 | 470 | 第二批 |
