参考消息网2月18日报道 西班牙《起义报》2月13日刊登记者埃米利奥·马林的文章,题为《乌克兰:一场美国丧失了立场的严重冲突》,全文编译如下:
最近法国总统奥朗德和德国总理默克尔为和平解决乌克兰危机付出了新的努力。他们声称,存在爆发战争的可能性,这场战争可能会扩展和延伸到更广泛的地区,这将是一个非常负面的前景。因此他们尝试让乌克兰总统波罗申科和俄罗斯总统普京能谈判达成一项协议。
一切为实现和平而付出的努力都应该受到欢迎。但这并不意味着法国人和德国人就是和平鸽,更不值得去评选诺贝尔和平奖。他们所代表的欧盟愈发认识到,原来2016年他们投票表示赞成的对莫斯科施加的经济制裁是一种类似回旋标的让他们自食其果的惩罚措施。
俄罗斯总理梅德韦杰夫早已经预见到了这一点:作为对西方制裁的回应,俄罗斯中止了从欧洲的进口,使其在2014到2016年蒙受了500亿到620亿美元的损失。而这一切还在继续。法国和德国的确是强国,但也不是傻子。现在他们通过外交努力尝试着看看事情是否还有改观的可能:两国经济还没有强大到可以忽略与俄罗斯之间贸易和出口的地步,尽管这有些微不足道。
应当明确的第二件事是,法德两国领导人带着一份包含9点内容的草案。这份草案的作者是普京,他在2016年9月促成了一个明斯克接触小组,并签订了第一份对其有利的协议,宣布停火和从乌克兰东部地区撤出重型武器。
但问题在于明斯克协议并未得到执行,各方都在互相推卸责任。当双方重新又开始敌对状态时,乌中央政府的统治首当其冲地面临威胁。东部民兵让政府军遭受大量伤亡。正因为如此,乌克兰总统才急于想加入北约,从北约尤其是美国那里得到更大军事支援。
但对波罗申科来说,遗憾的是在美国并非所有人都同意给予他军事援助。截至目前,奥巴马尽管承受了要求他调整立场的巨大压力,但他对提供武器仍持反对态度。共和党和部分民主党人2016年12月投票通过了一项对乌克兰中央政府的(3.5亿美元)一揽子援助案。很多人都愿意向乌克兰提供总价值30亿美元的反坦克武器、防空系统以及雷达和无人机。
在美国国务卿克里访问基辅时,波罗申科和总理阿尔谢尼·亚采纽克借此催促美国履行提供武器的承诺。克里表示,奥巴马很快就会对此做出决定。为进一步证实这种可能性,在美国参议院最近举行的听证会上,下任防长卡特表示,我倾向于提供武器,包括那些一定能解决问题的致命性武器。
基辅已经按照欧洲和北约的要求尽了它的职责。2016年12月乌克兰修改宪法,放弃2010年亚努科维奇立的不结盟国家的地位。在撤销这项法律后,乌克兰具备了加入北约的条件,但西方对于给予其成员资格并未达成一致。莫斯科警告称,乌克兰加入北约等于放弃了北约与俄罗斯之间1997年签订的协议,公开打破了它们之间的关系。俄罗斯人不愿意在边境地区出现一个以美国为首的军事组织。
欧洲的制裁不但没能说服俄罗斯人,让他们远离乌克兰危机,反而造成了相反的效果。
在那两个宣称自治的地区没有俄罗斯军事人员,但在危机爆发之初就通过全民公决脱离乌克兰的克里米亚地区确实有。在那里有俄罗斯的军事基地、武器和士兵。在这场冲突的其他战线上,波罗申科及其欧美盟友们根本无法证明存在哪怕一支俄罗斯军队。
美国人与欧洲人之间,或者说至少是与法德之间缺乏一致步调。法德不同意深化对俄罗斯的制裁,更不愿面对一场更大规模的军事对抗。因此他们重拾普京在明斯克主张的9点和平计划,该计划的核心是满足基辅对乌克兰领土完整的诉求,但同时也给予顿涅茨克和卢甘斯克两个地区更大的自治权。